Élettársi Kapcsolat Hány Év Után
Szabó Magda: Az Ajtó (Idézetek)
Szabó Magda: Az ajtó (Magvető Könyvkiadó, 1987) - Szerkesztő Kiadó: Magvető Könyvkiadó Kiadás helye: Budapest Kiadás éve: 1987 Kötés típusa: Vászon Oldalszám: 303 oldal Sorozatcím: Kötetszám: Nyelv: Magyar Méret: 19 cm x 13 cm ISBN: 963-14-1154-0 Értesítőt kérek a kiadóról A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról Fülszöveg A könyv címe, mint annyi Szabó Magda-regényben jelképes. A hősnő, Szeredás Emerenc életében ugyan jelentős szerepet játszik egy valóságos építészeti elem, egy ajtó, de az író a szóval másra utal, arra az ajtóra, mely érzelmeink birodalmát zárja el, s melynek megnyitása boldogító vagy halált hozó kockázat. Emerenc alighanem Szabó Magda legsajátosabb regényfigurája, mert nemcsak otthonok, sőt szinte egy utcasor "mindenese", de fejedelme is, különös birodalom úrnője, nem jámbor szolga, nem cseléd: Szeredás Emerenc szuverén. Uralkodó. Mindez személyisége felségjogán, hisz keze alatt elkészül az étel, tiszta lesz a járda, célhoz ér a küldemény, a gyógyszerhez jut a beteg, méltó végtisztességhez a halott, köszöntéshez az újszülött.
Az Ajtó Szabó Magdalene
Fénnyel írtak az érzelmileg felhangosított jelenetek, jönnek-mennek az események regényismeretet és Szabó Magda életművet feltételező dramaturgiával. Hol álomszerűséget, hol sültreált érez a néző, de gördül az előadás, nem zökken. A videotechnika, a mikroportos-visszhangos technika kiemel és elemel a reálisnak amúgy sem tekinthető térből. Az egész olyan, mint egy tisztára sikált lelkiismeretfurdalás, visszatérő álmok egymásutánja. Éva: Udvaros Dorottya tehetsége ökonómiájával lassan indít, teheti. Együtt megyünk a szereplők sorsát részben-egészben kibontó történettel, és az ő szikár történetmesélése az, ami fékezi az egyáltalán nem veszélytelenre fogalmazott álombeliség sodrását, szúrja le a realitás és a figura különleges moralitásának referenciapontjait. Az ő szerepének gravitációja az, amivel birkózik az Írónő, és az ő alakításának gravitációja az, amivel birkózik az írónőt játszó Söptei Andrea. Udvaros Dorottya Emerence nem hagyja magát megzavarni, nem küzd az ismert világgal, veszteségei, élete nem eldugott, hanem elzárt, magánya titkosan mitológiai.
Szabó Magda Az Ajtó
[3] Kritikai fogadtatás [ szerkesztés] Az ajtó számos irodalmi díjat nyert: 2015-ben szerepelt a The New York Times 2015 legjobb könyve között [4] 2006-ban a Len Rix -fordítás elnyerte az Oxford-Weidenfeld Fordítási Díjat 2006-ban továbbjutott a brit The Independent lap Független Külföldi Fikció Díj ( Independent Foreign Fiction Prize) megmérettetésen Elnyerte a 2003-as Prix Femina étranger díjat (francia fordítás) Claire Messud a New York Times Book Review -ben, 2015. február 6-án ezt írja: "Már régóta kísértett ez a regény. A Szabó-fele történések, képek váratlanul erőteljes érzelmekkel akkor törtek rám, amikor a saját életemmel is párhuzamokat találtam benne. " Clara Györgyey, a World Literature Today ben: "Szabó stílusa (a szöveg ragyogó fordítás), áttetsző, finom humor, olyan igéző, mint maguk a karakterek. Ügyesen, önállóan ironizál a távolsággal (az önéletrajzi elemek nyilvánvalóak), a családi gesztusok, amelyekkel a narrátor félbeszakítja magát, a tompa düh, ahogy kitör a megszokottnál hosszabb vagy félmondatokban, biztos erkölcsi komolysággal, etikai kínnal is megtermékenyíti ezt a játékos regényt.
Az Ajtó Szabó Magda
Tovább... Ez a könyv, pontosabban mostani új kiadása, több okból kivételes állomás írói életutamon: elsősorban amiatt, hogy míg készült, szüntelenül azt éreztem, hasztalan tettem papírra, senkit nem fog érdekelni Szeredás Emerenc, még kevésbé az én nem is valami vonzó arcképemet rögzítő gyónás, mely összetört tükörcserepekből egybetákolt keretbe szorítja az írót és a megsérthetetlen, mégis megsértett igazságot. Lakásomat vadidegenek keresik fel miatta, állnak az erkélyemen, ahonnan még látni egykori otthonát, kértek tőlem már fényképet róla és valami emléket Viola kutyáról. Az Európa Könyvkiadó is nyilván Emerenc ösztönzésére döntötte el, hogy mikor újraindítja a szerző életműkiadását, nem a pályakezdő Freskó megjelentetésével teszi, amikor az arénába visszatért fiatal író szenvedélyének lángjai először lobbannak a higgadttá modulált mondatok között, hanem Az ajtó-val, amely alkotója jelenlétét harmincnégy nyelven igazolja vissza a nemzetközi könyvpiacon. Testi anyámnak, Jablonczay Lenkének megépítettem a síremlékét a Régimódi történet-ben, negyedszázad eltelte után nem hittem volna, hogy lesz még egy kifizetetlen adósságom.
A regénybe az írónő saját magát és házasságát is beleírta. Szabó Magdát Söptei Andrea, Jászai Mari - díjas színész, érdemes művész alakítja. "Folytonos kétségek között őrlődünk, vajon jól törődünk-e a szeretteinkkel. Van, akinek természetes, van, akinek lételeme, van, aki elzárkózik attól, hogy idegeneknek segítsen, odafigyeljen másokra. Ez embertípustól függ. Példaértékű az az előadásban felszínre hozott nyitottság, amely két, ennyire ellentétes embert összeköt, az a vágy, hogy megértsük és tiszteljük a másfajtaságot. Szép, ahogy a tisztelet végül átalakul egyfajta anya-lánya kapcsolattá. " Szabó K. István Jászai-Mari díjas rendező most először rendezett Szabó Magdától. A Kozma Andrással együtt készített feldolgozásban hangsúlyt kapott a szeretetnyelv, az egymásra figyelés kommunikációjának erősítése, ez ma is aktuális téma. "A mű örökérvényűsége a félelem állandóságában keresendő, trauma akkor is érhet bennünket, ha éppen nincs háborús helyzet. Ki milyen titkot hordoz, hogyan dolgozható fel a szégyenérzet, mi rejlik a felszínes kommunikáció mögött, ez mindenkinél másképpen van.
Ezek a tapasztalatok mind a dráma végkifejletét készítik elő, beleértve Polett öngyilkosságát, aki Emerenc három barátnőjének egyike volt. A két nő kezd megnyílni egymásnak, Magda megismeri Emerenc életének sok részletét, beleértve a korábban ugyanabban a vidéki régióban zajlottakat, ahová Magdát is családi gyökerek kötik. Azt a történetet is megismeri, ahogy Emerenc megmentette a kis Grossman Éva, a jómódú zsidó család kislányának életét, akiknek háztartását Emerenc vezette, mielőtt elhagyták az országot. Emerenc és Magda között idővel olyan bizalmas viszony alakul ki, amely lehetővé teszi, hogy beengedje munkaadóját a lakásába, amit senki más nem ért meg évtizedek óta, a három legjobb barátnőjét, a saját unokaöccsét is beleértve. A történet végén a mindig megbízható Emerenc megbetegszik, nem tudja a munkáját végezni. Bezárkózik otthonába, senkit sem enged be. Magda valódi aggodalommal telve közbelép, és elintézi, hogy Emerencet erővel a kórházba szállítsák, annak érdekében, hogy rendbe jöjjön.
Saturday, 18 May 2024Leopárd Mintás Körmök