Fordítás 'Karma' – Szótár Magyar-Horvát | Glosbe: Kautzky Armand Szinkron

To musí byť moja dobrá karma. Karma je zákon príčiny a následku — teda iná podoba osudu — a pôsobí na život takmer 700 miliónov hindov. A Karma az ok és az okozat törvénye — a végzet egy másik arculata —, amely kihatással van a világ mintegy 700 millió hindu lakosának az életére. jw2019 Karma sa so mnou deje. A karma történik velem. Aká zlá je moja karma? Mennyire lehet rossz a karmám? Čím viac zlých vecí odškrtnem zo zoznamu tým viac karma odmien pre mňa. Ráadásul, minél több rossztettet húzok ki a listámról.. annál többel jutalmaz a karma! Budhisti, ktorí veria v samsáru čiže v znovuzrodenie a v náuku, ktorá je nazývaná karma, majú odlišnú vyhliadku. A buddhistáknak, akik a szamszárában vagy újraszületésben és a kárma tanában hisznek, más látásmódjuk van. Jeho konanie čiže karma určuje jeho budúcnosť v každom po sebe idúcom znovuzrodení. A karmája, vagyis a cselekedetei határozzák meg a jövőjét az összes egymást követő újraszületés alkalmával. Bola to je karma, 6ena. Ez volt a sorsa, asszony.

• Kautzky armand szinkron gallery
• Kautzky armand szinkron a 4

No, ocito, imaš tu najbolju prijateljicu, Karma, koji dijelite tona povijesti s a koji nosi svoj epipen! Ha Greta nem megy vissza, nem tudom megbékíteni a karmát Ako se Greta ne vrati, nemogu da sredim Karma sa ženama opensubtitles2 Nem akarok bunkó lenni, de lehet, hogy ez a karma. Ne želim zvučati kao kreten, ali možda je karma. Gyógyszerészeti készítmények a pata, a karmok és a mancs gombás fertőzések kezeléséhez Farmaceutski preparati za liječenje kopita, pandža i šapa od gljivičnih infekcija tmClass Láttak egy sast, amely karmai között kígyóval repült. vidjeli su orla kako leti prkoseći vjetru. Ez nem magyarázza meg, hogy Karma miért csókolt meg téged a medencében. To ne objašnjava zašto vas Karma poljubio u bazenu. Mert akkor az ellenség karmaiba kerülsz. Onda te neprijatelj drži u šaci. Ezeknek a fehérfejű halászoknak síkos karmaik vannak és köztudomású, hogy le-lepottyantják halfogásukat a helyi lakosok nagy örömére! Taj bjeloglavi ribar ima klizave pandže i poznat je po tome što ispušta ribu koju je ulovio — na veselje mjesnih stanovnika!

Baszódj meg, a karmáddal együtt. Samo mislim... ja vjerujem u karmu. B... b... jer zna da je spavao s karmom najbolji prijatelj. Mert, tudja, hogy lefeküdtél Karma legjobb barátnőjével. Naravno, vratiti se kao štakor vjerojatno znači da ovaj čovjek plaća za neku užasnu karmu. Persze patkányként újjászületni valószínűleg azt jelenti, hogy ez az ember megfizetett a rossz karmájáért. Imam pet dana da nadjem Gretu i da je ubedim da se vrati u Camdenites, I Karma ce biti srecna Öt napom maradt, hogy megtaláljam Gretát, és meggyőzzem arról, hogy visszatérjen a Camdeniták közé, és kielégítsem ezzel a karma igényeit Da, govorim o karmi. Igen, a karmáról beszélek. Recite što hoćete, ali karma je moćna sila Hívjatok csak New Age- esnek, de szerintem, a karma hatalmas erő Znao sam Karma imao djevojku,, ali sam nastavio da je ne vidim. Tudtam, hogy Karmának barátnője van, de továbbra is futottam utána. Križajući to dvoje ljudi sa popisa dobio sam par poena kod karme, ali to nije dovoljno. Jelentett pár pontot a karmánál, hogy kihúztam ezt a két embert, de nem eleget.

Milyen Kautzky Armand otthon? Ugyanolyan, mint bárhol és mégsem:) Természetesen én vagyok mindig, de kutyát sétáltatni én sem öltönyben megyek. Természetesen én is tudok lazulni, és a baráti körömmel vagy a családommal laza életet élni, de akkor is én vagyok:) Az elmúlt években sajnos eléggé hígult a minőség, mondhatni minden téren. Mennyire nehéz vagy könnyű elfogadni, hogy a minőség, tehetség lecsúszott a ki tudja hányadik helyre? Nagyon nehéz elviselni. Én alapvetően minőségcentrikus ember vagyok, az élet minden területén, legyez az irodalom, emberi kapcsolat, gasztronómia, mindenben csak a minőségettudom elfogadni. Ez nem műfajfüggő, mert a könnyű műfajokban is csak a minőségit fogadom el, a gyorsétterem is legyen minőségi. A legnagyobb vezérelv számomra, hogy valami minőségi legyen, ennek ma nem mindig találom meg a megfelelő formáját. Ma a gyors, a félkész, a félképesség dívik. Sokszor a félképességű emberek sikeresebbek, mint a valóban tehetségesek. Nagyon nehéz ennek az egyensúlyát megtalálni.

Kautzky Armand Szinkron Gallery

Kautzky Armand majdnem 20 évig játszott erős színpadi sminkben, ami nem mosódhatott el az izzadságtól. Egy hétvégi sorozat után a bőre nem bírta tovább a több réteg sminket, és vörös allergiás tünetekkel reagált. Hazánk egyik legszebb hangú művésze teljesen aláveti magát természetgyógyász diploma megszerzése előtt álló feleségének, aki gyógyszerek nélkül kúrálja a családot. "Nem kenünk magunkra akármit. Semmi olyat, amit nem ennénk meg - ezt már a nagymamám is így tanította. Nálunk a gyerekek este a meseolvasás helyett olajos lábmasszázst kapnak, már maguktól meditálnak, és sokkal jobban alszanak. Ilyen influenzás időszakban nélkülözhetetlen, hogy tudjam, mivel segíthetek nekik" - árulta el a színész felesége, Adrienn. "Folyton topon kell lennem szellemileg. A szinkron, a próbák, a reklámok állandó alkalmazkodást követelnek. Amióta egy ősidők óta használt, népi balzsamot használok jobban koncentrálok, könnyebben tanulom a szerepeket, és a memóriám olyan, mint a pályám elején. Összességében sokkal energikusabb vagyok, jobban bírom a terhelést, és ami korábban jellemző volt, ismét kevésbé fáradok el" - mesélte a színész.

Kautzky Armand Szinkron A 4

Szinte már a hangjáról mindenki azonnal felismeri Kautzky Armand ot, aki tucatnyi világsztárnak kölcsönözte már a magyar hangot. Pedig a színész annak idején még csak nem is sejtette, hogy a szinkron is felfigyel majd tehetségére. "A gyerekkorom a színházban telt, felnőttek között. Nekem ez volt a természetes, hiszen a szüleim állandóan próbáltak vagy játszottak. Kimaradt a játszótéri, bandázós gyerekkor, amit bár nem bánok, de talán lehetett volna több abból is" – emlékezett vissza a kezdetekre a Sláger Kult ban a színész, akire hamar felfigyelt a hazai szinkron is. Kautzky Armand (Fotó: Smagpictures) "Kezdetben sokat tömegeztem a szinkronban. Kávéházi háttérzajokat rögzítettünk vagy tömeges éljenzést. Én ezt nagyon élveztem, mert kreatív lehettem. Egy-másfél évig nekem ez jelentette a szinkront. Aztán egyszer csak megtalált az első önálló szinkronfelkérés – idézte fel Kautzky Armand, akinek csalódás volt az első alkalom. – Volt egy üzenetrögzítős telefonunk, egyszer csak ott várt rajta egy üzenet, hogy menjek be a Pannóniába, kapok egy saját karaktert, akit szinkronizálhatok.

Alapvetően nem énekes színész vagyok, de közel húsz évig játszottam a Macskákban, vagy például a József és a színes szélesvásznú álomkabátban, sok musicalben és operettben. Prózai szakon végeztem, de tanultunk énekelni, és ha olyan feladatot kapok, amiben ezt kell csinálnom, akkor énekelek. A szinkronnal is a főiskolán ismerkedtetek meg. Igen, akkor még voltak szinkronórák, Vass János szinkronrendező volt a tanárunk és az ő jóvoltából kerültünk föl a Pannóniába. Ő vitt be minket, és tanította meg a szakma csínját-bínját. Nem volt könnyű elkezdeni, az ember először azt sem tudja, hova kell néznie, mit kell csinálnia. Ezért, ha most jön egy fiatal színész mellém, akkor segíteni szoktam neki, meg türelmes vagyok vele, mert egy kezdőnek akkor segítesz a legtöbbet, ha türelmes vagy. A szinkront nem nagyon lehet tanítani, mindenki maga jön rá a nyitjára, és csak türelemmel kell viseltetni azok iránt, akik most csöppentek bele. Ma már nem gyakori, hogy többen álltok a mikrofonnál. Nem hiányzik az, hogy élő kapcsolat volt a felvételnél a színészek között?

Thursday, 25 July 2024

Magyar Szlovén Határátkelő