Fordítás 'Ceuta I Melilla' – Szótár Magyar-Horvát | Glosbe / Rusztikus Fali Lámpák A Jupiter Cégtől | Lampak.Hu

Ceuta és Meilla, a két elvileg spanyol, de valójában csak a gyarmati kizsákmányolás utolsó maradványaként, enklávéként fennálló város Afrikában e – számunkra felfoghatatlan – gazdasági menekülés legfőbb és kézzelfogható központja. A szétvert és szétesett, minden határőrizet nélküli Líbia partjairól induló csónakok százai mellett Cetua és Melilla városainak újbóli és újbóli menekültek általi megrohamozása a biztos jövőt jelzi a jólétben jogászkodó európai társadalmak számára. Pedig Cetua és Melilla még tartja magát. Egyelőre. Azért, mert Spanyolország, megtartandó valamit egy letűnt gyarmati kor letűnt fényéből, a '90-es években az egész afrikai kontinens legkeményebb védelmi rendszerének kiépítésébe kezdett. Az első kis, ekkor még csak háromméteres kerítést az enklávé körül még az EU is támogatta. De az egyre szaporodó migránsok száma hamar ráébresztette Cetua és Melilla lakóit és a spanyol kormányokat, hogy ez a védvonal semmit sem ér, ha százak, ezrek szervezetten kezdenek beszökni a spanyol területre, így hamarosan duplájára, vagyis hat méterre növelték a kerítés magasságát, s ezt kiegészítették egy másik, háromméteres kerítéssel is.

• Rusztikus konyhai lampaul

CÍM: Ceuta és Melilla a)egészében Ceután és Melillán előállított termékek; i. teljes egészében Ceutában és Melillában gyártott termék; vagy a) a teljes egészében Ceután és Melillán előállított termékek; Ceutáról és Melilláról származó termékeknek tekintendők: (4) A spanyol vámhatóságok felelősek ennek a jegyzőkönyvnek Ceután és Melillán történő alkalmazásáért. Az e jegyzőkönyvben használt "Európai Unió" kifejezés nem vonatkozik Ceutára és Melillára. (1) Ceutából és Melillából származó termékeknek: (2) Ceuta és Melilla egységes területnek minősül. a) a teljes egészében Ceutában és Melillában előállított termékek; A #. cikkben alkalmazott Közösség kifejezés nem vonatkozik Ceutára és Melillára Ceuta és Melilla egységes területnek minősül oj4

1. The term "Community" used in Article 2 does not cover Ceuta and Melilla. A "Közösségből származó termékek" kifejezés nem foglalja magában a Ceutáról és Melilláról származó termékeket. Semleges elemek || VI. CÍM: Ceuta és Melilla Neutral elements || TITLE VI: Ceuta and Melilla a)egészében Ceután és Melillán előállított termékek; (a) products wholly obtained in and; i. teljes egészében Ceutában és Melillában gyártott termék; vagy (i) products wholly obtained in Ceuta and Melilla; or a) a teljes egészében Ceután és Melillán előállított termékek; (a) products wholly obtained in Ceuta and Melilla; Ceutáról és Melilláról származó termékeknek tekintendők: (4) A spanyol vámhatóságok felelősek ennek a jegyzőkönyvnek Ceután és Melillán történő alkalmazásáért. 4. The Spanish customs authorities shall be responsible for the application of this Protocol in Ceuta and Melilla. Az e jegyzőkönyvben használt "Európai Unió" kifejezés nem vonatkozik Ceutára és Melillára. The term "European Union" used in this Protocol does not cover Ceuta and Melilla.

Az a kor jön, amikor a nyolc és fél kilométeres határt nem ezren, hanem százezren fogják megrohamozni, majd ha elesett belőle 12 ezer, akkor jönnek egymillióan. Jönnek vízért, élelemért, munkáért, házért, családért, "basic levelért", vagy éppen "highlife" álmokat űzve. De jönnek majd. És Cetua sorsa a magára hagyás lesz, Melilla sorsa is a birtokba vétel. És végleg megszűnik a letűnt kor letűnt kis gyarmata. Még igazságosnak is fogjuk tartani valahol… Cetua és Melilla lakóit evakuálják majd, a spanyol állam leírja veszteségként, és talán nem is bánja, mert aránytalanul sokba került már a védelme. És ott lesz majd néhány millió győztes menekült, néhány hét alatt újra víz, infrastruktúra, élelem nélkül. Bűnözés, drog és csempészet uralma következik, s az álmokat űzők újra indulni akarnak majd, ahogy Líbia felől indulnak most társaik, át végre az ígéret földjére, a tiszta víz, a bőséges élelmiszer és a biztos hajlékok világába, ahol az emberek inernetjogokért, állami ingyenpénzért, azonnal és legmagasabb szinten ellátó egészségügyért, ingyenes oktatásért, munka nélkül járó megélhetésért tüntetnek, és zavarnak el kormányokat… Hihetetlen.

De a '90-es évek – az összes meglévő észak-afrikai diktatúra virágzása mellett is – növelte a migrációs nyomást a kicsiny spanyol enklávé határánál. Bár Marokkó együttműködő a határvédelem és a visszatoloncolás ügyében, mégis a 2000-es évek eleje már egyértelműen mutatta, hogy a dupla védővonal sem lesz elegendő a 24 órában nyomás alatt lévő határsáv megvédésére. És akkor jött a harmadik kerítés, egy újabb hatméteres, soha nem látott mennyiségű hengeres pengedróttal. És ettől kezdve az EU afrikai határa spanyol részről, afrikai területen úgy néz ki, hogy két hatméteres kerítés között van egy háromméteres, és mindegyik alul-felül, több rétegben tele van éles pengedróttal. Néhány szakaszon maradt csak a dupla frontvonal, amelyeket ettől kezdve még nagyobb nyomás alá vettek a menekültek. De ezzel együtt is a kerítés hatékonynak bizonyul és hatékonynak bizonyult. Nem az újabb és újabb határsértő próbálkozások terén, hanem ezek sikeres leszerelésében. Csakhogy a helyzet is folyamatosan durvult, és 2017 első napja azt üzeni a jövőnek, hogy e helyzet még tovább fog durvulni.

Bejelentkezés Még nincs fiókja?

Rusztikus Konyhai Lampaul

Ha a " Beállítások szerkesztése " gombra kattint, lehetősége van az adatkezelést és a cookie-kat módosítani, vagy – a weboldalunk működését biztosító szükséges cookie-k kivételével – mindet elutasítani. | Adatkezelés Vásárlási feltételek (ÁSZF)

A legjobb vásarlási lehetőség Találj kényelmet a vásarlásnal sárlásnál. Fizetési lehetőség ajanlatai szükség szerint készpénzben. Olcsón szeretnék vásárolni

Wednesday, 10 July 2024

Dobos Cukrászda Eger